Poll in neuem Fenster öffnen

hi! Da ich mich net so in php auskenn, hätt ich ne frage:

Da der Poll net ganz in den bereich passt, wo ich ihn haben will, und schon gar nicht, wenn das ergebnis angezeigt wird, wolt ich fragen, wie ich denn mache, dass das ergebnis einfach in einem neuen fenster geöffnet wird und die umfrage einfach so bleibt, z.B. wie auf www.bravo.de!
Könntet ihr mir da weiterhelfen?

benutze den template set 'popup'