Probleme mit Sonderzeichen "ä" "ö" &quot

Hallo

Ich habe probleme, dass bei einigen Gästebüchern keine Sonderzeichen mehr dargestellt werden.

Kann mir jemand helfen?

BSP:
http://www.dolfi.se/gbuch/index.php

Danke & Gruss: Pivopija

das hängt damit zusammmen, daß die alten einräge im iso-8859-1 format sind und die mit utf-8 kodiert sind.
wenn jetzt neue einträge vorgenommen werden, sollten die umlaute kein problem mehr sein.
die alten einträge müssen im admin bereich editiert werden, dann soll das wieder funktionieren

Den gleichen Fehler hab ich eben auch bemerkt. Ließ sich das denn nicht vermeiden?

Wie ist es bei euch mit der E-mail Notification, sofern ihr sie aktiviert hat.

Ich hatte z.B. beim Text, welcher nach dem Eintrag kam, komische Zeichen. Diese Texte passte ich in der Sprachdatei an und jetzt erscheinen sie korrekt. Aber die die E-mail Notification bringt mir keine ä, ö, und ü .

Diesbezüglich setzte ich einen Thread ins Englische Forum.

Gruss
Ursula

Habe gestern auf 2.4.3 upgedatet und musste Heute feststellen, dass bei neuen Beiträgen die Umlaute äüö nicht dargestellt werden.
Es kommen die üblichen Hieroglyphen.
Wie kann man das ändern?

Ferner hätte noch mal eine Frage zu den IPs.
Diese werden im Gästebuch meist als Buchstaben Zahlen Kombinationen dargestellt. (cache-frr-ae08.proxy.aol.com)
In einem anderen Gästebuch das wir betreiben, wird die gleiche IP als reine Zahlenreihe gezeigt.
Wieso ist das beim Advanced Guestbook anders?

Hallo.
I have the same problem with Å Ä Ö.
But.. Im from sweden and dont understand.. :oops:

Can someone please write how to fix this in english (or swedish )
Thank you

hallo,

habe auch diese probleme... habe nicht ganz verstanden ob und wo man das problem loesen kann?!

1 - Try changing the charset which is set in the language file such as lang/german.php

2 - You might need to change the language used in database but probably not

hallo,

leider geht es immernoch nicht. meine sprache habe ich in den einstelleungen geändert in croatian. und charset ist ja da windows-1250
doch geht nicht?

das hängt damit zusammmen, daß die alten einräge im iso-8859-1 format sind und die mit utf-8 kodiert sind.
wenn jetzt neue einträge vorgenommen werden, sollten die umlaute kein problem mehr sein.
die alten einträge müssen im admin bereich editiert werden, dann soll das wieder funktionieren