Problem beim Update 2.4.1

Hallo
Ich wollte bei mir das neue G?stebuch aufschalten. Es funktioniert fasst alles, nur wenn ich einen eintrag hinzuf?gen will kommt folgende St?rmeldung.
MySQL Error : Query Error
Error Number: 1146 Table 'tushaege_agbook2.book_captcha' doesn't exist

Kann mir jemand sagen wo ich den Fehler gemacht habe, oder was ich wo noch ?ndern muss?

Gruss und Dank
________
homemade vaporizer

Muss ich ausser in der config.inc datei sonnst noch ?nderungen machen?
________
volcano digital

das skript misc/update_db.php musst noch einmal aufgerufen werden

Wie und wo muss ich das skript aufrufen?
________
box vaporizers

Danke dir f?r deine Hilfe! (Im internet den aufruf des Skribt`s durch f?hren)

H?tte noch eine kleine Frage, mir zeigt es bei den alten eintr?gen die ?,?,?, nicht an!
Kann ich das korriegieren auf einfache art?
________
Ford XL Falcon

dazu muss der character set umgestellt werden.
im ordner lang die datei german.php öffnen und utf-8 durch iso-8859-1 ersetzen (bei der variablen $LANG["metatag"])

Danke dir nochmals f?r deine Hilfe!
________
vaporizer forum

Hoffendlich das letztemal.

Im G?stebuch zeigt es mir nach der ?nderung alle ?,?,?, wieder richtig an.
Wenn ich aber im admin bin habe ich wieder Quadrate/? (nur bei den neuen Eintr?gen).
Kann ich das auch noch ?ndern, w?re sonst auch ertragbar.

Nochmals ein Danke
________
marijuana vaporizer

da musst noch im admin ordner die skipte panel_*.php editiert werden,
nach content="text/html; charset=utf-8"> suchen und
utf-8 durch iso-8859-1 ersetzen